Akopian ha collaborato con Fontana alla stesura quindi anche riguardo questa partita dobbiamo pensare sia tutto reale (ad esempio, che Tal gli propose, prima della partita, di fare una veloce patta). Tra una mossa e l'altra lo "spirito narrante" da voce a Tal e ripercorre la sua vita principalmente soffermandosi sull'uomo Tal, tutt'uno col gioco degli scacchi che erano il suo strumento per affrontare la vita sbeffeggiandola. Non c'è foto di Tal, tranne quando gioca, che non lo ritragga con un ghigno e dobbiamo dunque immaginare che proprio così fosse questo magico personaggio: un simpatico burlone. C'è un momento che mi è rimasto impresso ( cliccate qui per il video e la partita commentata dal mitico Daviddol): durante il Torneo dei Candidati del 1959 Tal affrontò Fischer il quale stava patendo numerose sconfitte ogni volta che si ritrovava ad affrontare la Difesa Caro-Kann. Quando Tal cominciò a giocare, mosse il pedone in c6 come a voler anche lui giocare la Caro-Kann per sfruttare le debolezze di Fischer ma, senza mollare il pezzo, sollevò lo sguardo a guardare Fischer e continuò in c5 e si mise a ridere. Mi è rimasto impresso innanzitutto per la bella allegria che sprigiona la sua risata, quasi fuori luogo in una situazione simile; ma soprattutto perché giocare la Caro-Kann sarebbe sicuramente stata una scelta saggia, da parte sua. Nonostante l'importanza unica del torneo, dimostra un rispetto enorme per il suo avversario, peraltro americano. Gli scacchi avrebbero più bisogno di persone così: corrette, che sapevano mantenere gli scacchi in una dimensione di "gioco" nel senso più bello possibile di questo termine.