Ed ecco qui il nostro scimmione verticale, cacciatore, maneggiatore di armi, territoriale, neotenico, intelligente. Scimmione nudo, primate per eredità e carnivoro per adozione, pronto a conquistare il mondo. Egli costituisce un orientamento nuovo e sperimentale e i modelli nuovi spesso hanno delle imperfezioni. Le sue preoccupazioni maggiori derivano dal fatto che i progressi portati dalla cultura precedono qualunque ulteriore progresso genetico. I suoi geni rimangono indietro.

I suoi geni sono rimasti indietro significa che il comportamento dell'uomo, sebbene oggi sia principalmente guidato dal suo apparato culturale, in molte cose rimane ancora saldato alla sua ancestrale origine scimmiesca quando, prima di avere una cultura, il suo comportamento era guidato da logiche prettamente legate all'istinto.